مطالعه و تحقیق مشترک یکی از اساتید دانشگاه امام صادق (ع) تهران و یکی از دانشجویان دکتری دانشگاه تهران نشان می دهد متن اصلی زیارت شریف عاشورا با متن مرسوم فعلی تفاوتهایی دارد و لازم است مردم با متن اصلی این زیارت آشنا شوند.
عالی نیوز به نقل از گزارش ماسال نیوز، زیارت شریف عاشورا علاوه بر نسخه ای که در کتاب مفاتیح الجنان شیخ عباس قمی (متوفای قرن ۱۴) آمده و امروزه رواج بسیاری دارد، نسخه های خطی قدیمی تری نیز دارد که قدمتشان به بیش از هزار سال پیش بر می گردد. این نسخه های قدیمی، معتبرتر از نسخه رایج کنونی اند و عبارت مشهور «اللهم خص أنت اول ظالم … ثم العن الثانی و الثالث و الرابع …» در آن به شکل دیگری بوده است.